報(bào)告題目:專(zhuān)業(yè)翻譯的教與學(xué)
報(bào) 告 人: 柴明颎 教授
報(bào)告時(shí)間:2019年12月16日(星期一) 9:00
報(bào)告地點(diǎn):教學(xué)樓A座MTI中心402
研究生院 文理學(xué)院
2019年12月13日
報(bào)告人簡(jiǎn)介:
上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)高級(jí)翻譯學(xué)院教授、博士生導(dǎo)師、上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)高級(jí)翻譯學(xué)院的創(chuàng)始人,榮譽(yù)院長(zhǎng),現(xiàn)任國(guó)際大學(xué)翻譯學(xué)院聯(lián)合會(huì)(國(guó)際組織)理事亞洲太平洋辦公室主任、國(guó)務(wù)院學(xué)位委員會(huì)全國(guó)翻譯專(zhuān)業(yè)學(xué)位研究生教育指導(dǎo)委員會(huì)委員、教育部全國(guó)高校翻譯專(zhuān)業(yè)教學(xué)協(xié)作組副組長(zhǎng)、上海市翻譯專(zhuān)業(yè)學(xué)位研究生教育指導(dǎo)委員會(huì)主任委員、中國(guó)翻譯協(xié)會(huì)口譯專(zhuān)業(yè)委員會(huì)副主任委員、中國(guó)翻譯協(xié)會(huì)教學(xué)與科研專(zhuān)業(yè)委員會(huì)委員、中國(guó)比較文學(xué)學(xué)會(huì)全國(guó)翻譯研究會(huì)常務(wù)副會(huì)長(zhǎng)、上海市文聯(lián)委員、上海翻譯家協(xié)會(huì)副會(huì)長(zhǎng),國(guó)家社科和教育部研究生教育發(fā)展中心評(píng)估專(zhuān)家等職,創(chuàng)建《東方翻譯》雜志并任執(zhí)行主編、《中國(guó)翻譯》雜志編委、臺(tái)灣《編譯論叢》雜志編委等職,并擔(dān)任Interpreting、Perspectives等多個(gè)國(guó)際期刊的同行評(píng)議專(zhuān)家。